Kansas firefighters rescue cat, owner from tree