State's terrible April revenue report likely inaccurate