Ex-Beaumont ISD officials ordered to pay back $12 million