Experimental drug treatment bills pass R.I. House, Senate