Gov. LePage claims non-citizens could have voted