Mesa homeless camp told to vacate state land