Vandals charged with turning a Jewish family's menorah decor