NYC DOT survey of privately owned streets could end in take-