‘I’m going to jump the fence,’ agents said Tenn. woman told