Connecticut’s medical marijuana program continues to grow