Same-sex marriage, taxes collide on floor of Idaho House