House panel pushes for more control over voter-enacted laws