Army reservist sues ‘Muslim-free’ Oklahoma gun range