Blue Bell suspects listeria may be present in facility