Lafayette city marshal sentenced to jail and ordered to pay