Parents sue ACS: Federal lawsuit against Ardmore City School