Both sides claim religious discrimination in FLDS trial