Georgia GOP chair won’t pay legal bills, suit says