Wellfleet employees await response to lawsuit over pay