Nevada Supreme Court ends 5-year fight by denying gun club