Lawsuit: Dude ranch owner asked chef for 'black people food'