Former small-town Alabama police chief sentenced to federal