Dayton, GOP legislators strike deal on insurance rebates