Dayton proposes fishing, deer-hunting license fee increases