Flight bound for sunny L.A. forced to land in Arctic Canada