IKEA apologizes for catalog aimed at ultra-Orthodox Jews