Former homebuilder sentenced to prison in embezzlement case