Soaring pension costs still crippling Phoenix budget