Las Vegas judge banned from bench after handcuffing public