"Affluenza" Mom Is "Indigent" According to Her Attorney