Vallas named a top administrator, not president, at Chicago