Detroit scales back drain fees after churches balk