Teamsters to sue ahead of WV right-to-work vote