Legislators want to overhaul California utilities regulator