Ex-Utah County commissioner charged with posing as Mormon