U.S. Supreme Court looking at Castille role in murder case