Hawaii County mayor indicted for felony theft