Dallas police-fire pension sues advisor for millions over