NM Attorney general scolds legislators in Griego case