New leadership appointed to troubled TX protective services