Lawsuit filed against Ascension Parish court over “convictio