Amid tears, families of Georgia Southern students killed in