Wyoming, Montana holding discussions on water