Nixon vetoes Missouri legislation to cap school funding goal