Union files unfair labor charge against state over overtime