New Orleans neighborhood fights to keep roaming peacock