Family can sue Sonoma County and deputy who shot 13-year-old