Illinois Senate approves education funding overhaul