Bedbug sighting surprises New York state workers