Nebraska Department of Health and Human Services sued